[白世紀]

#仿擬練筆 白世紀微型詩〈沿鐵路徐行〉

〈彩虹飞翔〉／菁衣

绚丽一道一道彩虹
很人生地向前向前展姿
显出、显没， 一……瞬……间

（白世紀原作）
◎沿鐵路徐行

滿滿一笛一笛晚風
很人生地向前向前拾枕
淡入、淡出，深……黃……昏

---

菁衣的這篇〈彩虹飞翔〉是仿擬我的微型詩〈沿鐵路徐行〉之練筆，有以下幾點要改進
（１）所謂仿擬，是仿其形貌，仿其結構，仿其句式，故不可抄其詞彙，尤其關鍵的意象。此作中＂很人生地＂是屬於作品的Key Words之一，不能用。
（２）顯出沒問題，但＂顯沒＂語意不通。
（３）微型詩忌重字詞，詩題也包含在內，所以＂彩虹＂重複了
以下供修改參改：

〈雨過天晴〉

彎彎一道一道彩橋
很霓虹地勇敢勇敢展姿
七出、七没， 一……瞬……間

---

Sophia Li：七出、七沒……這也行？學生佩服。

白世紀：為了迎合她的＂一瞬間＂，不得已只好七出七沒，指七色同出同沒，但事實上有違我加頓號的用意，豈不是成成＂有七種色出現，另有七種色隱沒＂，所以此情況應不可用頓號，因為七色是相同七色，七色先出現然後隱沒，是先後關係，不是同時關係（並列事物）

Sophia Li：可以同時啊，光線和雲霧在浮動，此出彼沒這正是自然現象的魅力之處

白世紀：珊衣這分析的有理，彩虹的一段隱沒，一段仍現，哈哈哈，給珊衣一個大嘉獎

Sophia Li：領個大餅乾

 

 

[作者]

文章